As cidades de Hamamatsu e Kakegawa anteciparam a possibilidade de preenchimento do formulário para solicitação do benefício de 100 mil ienes, e disponibilizaram essa semana os arquivos para que os moradores possam baixar e enviar pelos correios aos endereços indicados pelos municípios.

O representante da família precisa baixar o arquivo, imprimir, preencher os dados, colar as cópias dos documentos e enviar pelo correio – por conta própria – aos endereços solicitados pelas prefeituras.

Essa possibilidade de antecipação é uma forma encontrada pelos municípios de amenizar o agravamento financeiro de algumas famílias que precisam da verba imediatamente. As prefeituras informaram que vão encaminhar os formulários via correio, mas não deram datas para isso acontecer.

A outra possibilidade – já disponível no caso de Hamamatsu e Kakegawa – é o preenchimento online do pedido do benefício, para aqueles que possuem o cartão My Number.

O Canal Japan On disponibiliza, abaixo, os links diretos para os arquivos de Hamamatsu e Kakegawa, além de dois modelos de preenchimento com tradução em português, e ainda um vídeo explicativo mostrando como deve ser a inscrição (também em língua portuguesa).

HAMAMATSU

Em Hamamatsu, o formulário pode ser baixado através desse LINK. Quem não tiver acesso ao computador, pode buscar o formulário que está disponível no balcão da Prefeitura.

No entanto, a Prefeitura informou que não haverá atendimento sobre a forma de preenchimento do formulário no balcão, para evitar aglomerações em meio aos cuidados para evitar o contágio do coronavírus.

KAKEGAWA

O formulário pode ser baixado através deste LINK. A etiqueta que contém o endereço de Kakegawa para onde o formulário deve ser enviado está AQUI – é preciso recortá-la e colá-la no envelope.

EXEMPLOS DE PREENCHIMENTO

Folha 1

img 0031 - Hamamatsu e Kakegawa antecipam formulários para pedido de ¥100 mil: arquivos e modelos aqui

Folha 2

img 0032 - Hamamatsu e Kakegawa antecipam formulários para pedido de ¥100 mil: arquivos e modelos aqui

VÍDEO EXPLICATIVO

- Hamamatsu e Kakegawa antecipam formulários para pedido de ¥100 mil: arquivos e modelos aqui